By: Guido Long

Comments: 0

Ben Findlay, che ha comprato droghe per £5,000 per farne olio antidolorifico, si è autodenunciato per sottolineare la crudeltà della legge

Un imprenditore inglese ha ammesso di aver comprato cannabis e averla trasformata in un olio antidolorifico per aiutare suo fratello, malato terminale, nel tentativo di sottolineare “la stupidità e la crudeltà” della proibizione delle droghe.

Ben Findlay ha detto al Guardian di aver speso circa 5,000 sterline quest’anno per ottenere la droga da criminali. Ha successivamente trasformato il suo garage in un laboratorio improvvisato per convertire la cannabis in un mix medicinale che suo fratello Eric, malato di cancro, ha ingerito nelle settimane precedenti alla sua morte.

Findlay, 36 anni, ha dichiarato di essere pronto a fronteggiare un processo per acquisto e “cottura” di cannabis come alternativa alla morfina.

Parlando nella sua casa al confine tra il Cheshire e il Galles del Nord, ha detto che suo fratello Eric, di 14 mesi più grande di lui, era molto in forma, e di carattere molto dedicato. “Gli è stato diagnosticato un tumore che si era espanso ad aprile, poco dopo pasqua, ed è stato uno shock per tutti noi visto che aveva uno stile di vita molto sano.

“La gente ci chiamava Danny DeVito e Arnold Schwarzenegger del film Twins. Dati i muscoli di Eric, io ero ovviamente Danny DeVito,” ha detto.

Ben Findlay ha detto che suo fratello, dopo essere stato informato di essere malato terminale, ha deciso che voleva essere lucido durante le cure palliative.

“Molto velocemente dopo la diagnosi, Eric aveva molto dolore per via dell’espandersi dei tumori e il team medico gli ha offerto la codeina, e alla fine anche la morfina. All’inizio pensavamo ci fosse un po’ di speranza nell’immunoterapia alternativa che avrebbe potuto salvarlo. Ciò significava che doveva tenersi lontano dalla morfina perché sennò sarebbe stato troppo debole per entrare in quel programma.

“Alla fine, quando era chiaro che sarebbe morto, Eric ci ha detto che voleva essere calmo, lucido, e in controllo dei suoi affari. Avevo fatto ricerche sulla cannabis terapeutica come alternativa possibile alla morfina perché aveva paura che questa l’avrebbe reso incosciente per la maggior parte del tempo. Ero determinato ad accontentare i suoi desideri. Sono riuscito a contattare un farmacista che mi ha guidato su come convertire la cannabis in una forma liquida che Eric potesse ingerire. Per tutto il tempo Eric insisteva che questo era ciò che voleva; così è come voleva combattere il dolore.”

Dopo aver trasformato il suo garage in un laboratorio improvvisato, Ben Findlay ha detto essere riuscito a processare la cannabis in una pasta.

“L’ho messa in quelle che siringhe che si usano per dare ai bambini le medicine e Eric riusciva ad ingoiarla nei momenti in cui il dolore arrivava. Fino all’ultimo giorno della sua vita ho detto che era un antidolorifico efficace. Soprattutto è rimasto lucido fino alla fine ed era in grado di prendere decisioni sul futuro della sua famiglia, e di dire addio come si deve a sua moglie Mo e i loro due figli. Ha detto a sua moglie che la amava molto e che i loro figli erano belli.

“Sarà stato sotto l’effetto della cannabis terapeutica che gli ho preparato ma Eric era lì con noi, sapeva cosa stava dicendo, era in grado di dire quelle cose molto importanti alla fine,” ha detto Ben Findlay.

Quando gli si chiede della sua ammissione di aver comprato e processato cannabis, ha aggiunto: “So che stavo rischiando la mia libertà, la mia impresa, la mia famiglia ma non ho rimpianti per aver dato a Eric delle ultime settimane lucide e relativamente senza dolore insieme a coloro che lo amavano.

“Se venissi arrestato adesso non accetterei una cauzione; preferirei essere processato dai miei pari in tribunale. La legge diventa inutile quando smette di proteggere le persone. Il proibizionismo non ha aiutato mio fratello. Eric voleva della cannabis terapeutica per le sue ultime settimane sulla terra ed era mio dovere dargliela. Non ho assolutamente rimpianti.”

Traduzione di un articolo del Guardian

Facebook
Twitter
LinkedIn